Declined...but why? Alternative credit for this is what?

submission: adding name Hirokazu Koreeda to the title, as he is credited as 'original film by' on this title.

Q: If this is not acceptable under the Help guidelines, then what should I use instead?

(note: I previously tried 'screenplay' as the credit, but that was declined as well.)

links in submission below:

Thanks in advance.