Error in a TV series episode

Hello,

The French TV movie "Koan" was mistakenly listed as an episode of the series "Vertiges": https://www.imdb.com/fr/title/tt0319694/?ref_=ttep_ep  

However, it is a standalone TV movie with no connection to that series. You can verify on Annueseries—a French site specializing in TV series—that this title does not appear in the episode list:https://www.a-suivre.org/annuseries/encyclopedie/series.php?p=guideepi/index&series=11395&saison=1

You can also check the BDFF website, which catalogs French TV movies: http://php88.free.fr/bdff/image_film.php?ID=11035&p=film 

Could you please remove this title from the "Vertiges" episode list and restore its status as a standalone TV movie? Thank you.