Fragile site - unique case once again?

In submission #260107-180635-879202, I tried to delete a duplicate photo. Is yet again one of those cases where dupes can't be removed?