Sebastien's profile

250 Messages

 • 

7K Points

Thursday, January 30th, 2025 4:50 PM

Solved

Plot outline corrections

Hi,

Here are 3 plot outline corrections I asked for that were declined:

1- Spare Keys (« Fifi » as original French title):

The current English plot outline is ambiguous and suggests a romantic story. As I saw the film, I prefer talking about a « budding relationship » than « a romantic relationship ». Indeed, none of both protagonists cross the line, the girl being 15 years old and the guy being 23 years old. It’s more about a platonic relationship that grows, unfolds and make both protagonists change during the movie.

Here is my contribution:

https://contribute.imdb.com/contribution/250124-182636-923000

Here is a movie review in English:

https://cineuropa.org/en/newsdetail/430879



2- Un Verano Con Fifi (« Fifi » as original French title):

See my « 1- »  here above, as it is the same movie and the same kind of problem with the Spanish (Mexico) plot outline (« romantic relationship » instead of « budding relationship »).

Here is my contribution:

https://contribute.imdb.com/contribution/250128-124510-180000

Here is a movie review in Spanish:

https://www.elcinedeloqueyotediga.net/pelicula/show/un-verano-con-fifi

3- Asteroid City:

The current Spanish (Mexico) plot outline is quite long (supposed to be short) and we can say the same thing with fewer words.

Here is my contribution:

https://contribute.imdb.com/contribution/250128-122708-185000

Here is the Spanish Wikipedia page of the movie:

https://es.wikipedia.org/wiki/Asteroid_City

Best regards

Accepted Solution

Employee

 • 

17.8K Messages

 • 

317K Points

3 months ago

Hi @Sebastien -

I have reviewed these Plot Outlines and the changes have now been approved.  They should be live on the site shortly.

Cheers!