Horst's profile

447 Messages

 • 

14.8K Points

Thursday, December 12th, 2024 11:16 AM

Solved

Umlaut display issue in Contribution History

There seems to be a letter display malfunction in the contribution history when it comes to mutated vowels or, as we know them, umlauts.

ä, ö and ü

I will add a screenshot at the bottom that makes it easier to understand.

There is an ö in the episode title which is displayed correctly. However, the ä in the series title got turned back into html format.

So there's two possibilities:

1) The problem is with the series title in general and an ö in there would also be displayed through html.

or

2) The issue is with the specific umlaut ä in general and that one would also be displayed incorrectly in the episode title.

My humble guess is 1).

Can you check up on that, imdb staff?

And also maybe some other users have submitted contributions that included for example the letter ß or the å pretty common in Sweden and can say if there's display errors with these too in the contribution section.

Thanks so much.

Happy holidays everyone!

Horst

Employee

 • 

2.8K Messages

 • 

30K Points

4 months ago

Hi Horst-

Thank you for providing the information and the screenshot! I was able to replicate this from my end, however, I am not getting this display error on the contribution section. 

Do you have more examples or if you can confirm if you are still seeing the display as such from your end?

Happy Holidays as well!

Cheers!

447 Messages

 • 

14.8K Points

4 months ago

That s strange. Could it be a browser issue just on my end? Yes I am still seeing it this way like in my screenshot. I scrolled down and found a movie title that includes the letter ö. This one is shown correctly though.

Employee

 • 

2.8K Messages

 • 

30K Points

@Horst​ Thank you!

Which browser are you using? Do you have another browser where you could take a look to see if you get the same error?

447 Messages

 • 

14.8K Points

I am using Firefox all the time. Logged into my imdb account on Edge and it is exact the same wrong display there on the contributions page. Doesn't seem to be on my end.

Employee

 • 

17.8K Messages

 • 

317K Points

Hi @Horst​ -

Unfortunately, I was also unable to replicate the umlaut display issue on Firefox, as the contribution form displays it fine for me as well.

I'm honestly not certain what might be the causing this display.  Before I file a ticket to the tech team, can you also confirm what content settings you have selected on your account?

447 Messages

 • 

14.8K Points

Greetings Michelle,

just to make sure we are on the same page (like literally), https://contribute.imdb.com/contributions/history is the location I am talking about where I get this error.

Content settings as follows:

Employee

 • 

2.8K Messages

 • 

30K Points

@Horst​ Hi again- 

Thank you for providing all of the information and the screenshot!

I've forwarded this information to the appropriate team for further investigation (Ref Ticket #V1615347891). We'll reply once we receive further information. 

Cheers!

(edited)

447 Messages

 • 

14.8K Points

Greetings Maya.

Much appreciated.

Love, Horst

Employee

 • 

2.8K Messages

 • 

30K Points

@Horst​ Your welcome!

447 Messages

 • 

14.8K Points

I realized today that it is not only with umlauts. The & is affected as well. It says for example: Series Law & a m p ; Order: Criminal Intent (There is no space between the & and a and m and p and ; but I included those because otherwise it would change it into normal spelling.)

(edited)

2.9K Messages

 • 

85.7K Points

@Horst: I notice the same thing (I use Firefox, version 136.0.2) in my Contribution History (Beta). It also goes for the ë and the é.

(edited)

Employee

 • 

2.2K Messages

 • 

22.4K Points

27 days ago

Hi all, Thank you for your continued patience. I can confirm this display issue has now been fixed. Cheers!

447 Messages

 • 

14.8K Points

Very good. Thanks Ozzy, warm regards!