Lockpicking and additional scene with a woman in a red dress vanishing in a dark room

The movie has a scene with a woman in a dark room who appears suddenly with blond hair and a red dress and she disappears into thin air. The lockpicking scene shows a man using lockpicks to unlock a door next to a woman panicking.