Old action movie scene

Back in the 80's, I saw clip from a movie on TV where two balding twins with a mustache and glasses were driving on the street at night. Out of nowhere, a man with a beard and shotgun shoots them both in the head.

The car crashes in a cornfield and both of their heads have a bullet hole...