Advanced title search loading bug

I've been seeing this for a while now, from 26 to 50 titles, the Watchlist button can't load, only when you click on "50 more", then you see the plus button. This happens when you sort titles by, for example, most popular or least popular, year ascending/descending, etc. using the up/down arrow on the right.